Questa notizia è stata scritta in Giappone.

Domenica 27 settembre, presso il TOHO Cinemas Ikebukuro, si è tenuta la "Proiezione speciale per il 30° anniversario di 'After War Gundam X'".

Durante l'evento, dopo la proiezione della prima parte e prima di quella della seconda, si è svolto un talk show con il regista Shinji Takamatsu, il character designer Nobuyoshi Nishimura, il mecha designer Junya Ishigaki e, in veste di presentatore, Wataru Takagi, doppiatore di Garrod Ran.
Nel corso del talk show, gli ospiti hanno condiviso aneddoti e riflessioni per celebrare il 30° anniversario di "Gundam X".

Vi raccontiamo com'è andata in questo report ufficiale.

Report del talk show "Proiezione speciale per il 30° anniversario di 'After War Gundam X' al TOHO Cinemas Ikebukuro"

Spettacolo delle 15:00 (Talk show post-proiezione)

Sugli episodi selezionati per la proiezione

Sulle note di "Resolution" dei ROMANTIC MODE, seconda sigla di apertura della serie, ha fatto il suo ingresso sul palco Wataru Takagi, voce di Garrod Ran e presentatore dell'evento. Successivamente, chiamati da Takagi, sono saliti sul palco il regista Shinji Takamatsu, il character designer Nobuyoshi Nishimura e il mecha designer Junya Ishigaki.
Dopo le presentazioni di rito, ha preso il via la sessione di talk show, in cui gli ospiti hanno spiegato i motivi della scelta degli episodi proiettati e condiviso i loro ricordi legati alla produzione.

Per questa occasione, gli ospiti avevano selezionato sei episodi candidati alla proiezione: l'episodio 1 "C'è la luna fuori?" (scelto dal regista Takamatsu e da Ishigaki), l'episodio 14 "Riesci a sentire la mia voce?!" (Takagi), l'episodio 15 "Mi chiedo se esista il paradiso" (Nishimura), l'episodio 29 "Guardami" (Nishimura), l'episodio 33 "Come fai a conoscermi?!" (Ishigaki) e l'episodio 39 "La luna sarà sempre lì" (regista Takamatsu). Tra questi, ne sono stati proiettati quattro.

Riguardo all'episodio 1, il regista Takamatsu ha commentato: "Ero molto indeciso su che tipo di opera realizzare, per cui vi sono particolarmente affezionato".
Anche Ishigaki ha ricordato quei momenti: "Nello storyboard c'era un'enorme quantità di mobile suit, e all'epoca ho odiato Takamatsu (ride)".
Inoltre, è emerso che il progetto è iniziato a ottobre, e già a dicembre si tenevano le riunioni per le animazioni basate sulle bozze di design. Ishigaki, che all'epoca aveva circa venticinque anni, ha rivelato i ritmi frenetici di quel periodo: "Di giorno lavoravo a 'Gundam X', di notte a 'I Cieli di Escaflowne'", raccontando di giornate trascorse quasi senza riposo.

Nishimura, che ha scelto l'episodio 15 incentrato sul ritorno a casa di Roybea Loy e Witz Sou, ha spiegato: "È una storia completamente a sé stante, ed è il mio episodio preferito". Sull'episodio 29, invece, ha confessato: "Volevo condividere con tutti l'imbarazzo della scena onirica iniziale", scatenando le risate del pubblico.

Ishigaki, che ha optato per l'episodio 33 in cui fa la sua prima apparizione il Crouda (l'unità personale di Lancerow Dawell), ha motivato così la sua scelta: "Fino a quel momento avevamo visto solo mobile suit che venivano distrutti in un solo episodio, quindi volevo introdurre un 'mobile suit che non andasse giù con un solo colpo'". Ha poi approfondito la sua visione per il Crouda: "Mi sono chiesto a cosa servisse l'armatura, e l'ho progettato come un'unità pesantemente corazzata", aggiungendo con un sorriso: "Anche se, alla fine, il suo punto debole è sulla pancia".

Sul tema dei Newtype

Il discorso si è poi spostato sui Newtype, elemento fondamentale di "Gundam X". L'idea di trattare i Newtype in quest'opera non è partita dal regista Takamatsu, ma da una proposta di Hiroyuki Kawasaki, responsabile della composizione della serie, il quale riteneva che "in una serie di Gundam, è un tema che non si può evitare".
D'altro canto, il regista Takamatsu ha ricordato: "All'epoca volevo raccontare la storia di ragazzi e ragazze che si incontrano e vivono con forza in un mondo devastato dal dopoguerra". L'unione tra l'idea di Kawasaki e il tema che Takamatsu desiderava esplorare ha dato forma alla narrazione di "Gundam X".

Con l'avanzare della produzione, nel regista Takamatsu è nata non solo la consapevolezza di "stare creando un Gundam", ma anche il forte desiderio di "proteggere Gundam". Questo sentimento si è tradotto in un'empatia verso Jamil Neate, che cerca di proteggere i Newtype: "Sentivo che Jamil ero io", ha confessato.
Questa sensazione si è poi evoluta nell'idea per l'episodio finale: "liberare le persone ossessionate dal concetto di Newtype". Il regista Takamatsu ha rivelato un prezioso aneddoto sulla produzione: "È stato Kawasaki a concretizzare l'idea di un 'eremita Newtype' sulla luna che liberasse le persone da questa ossessione", e quell'entità era proprio D.O.M.E.

Sulla key visual del 30° anniversario

L'attenzione si è poi concentrata sulla key visual commemorativa per il 30° anniversario di "After War Gundam X", pubblicata il 25 settembre in occasione della Festa della Luna d'Autunno. Mentre sullo schermo venivano proiettati i bozzetti preparatori dell'illustrazione raffigurante il Gundam DX, Garrod Ran e Tiffa Adill, Ishigaki e Nishimura ne hanno illustrato il processo creativo.

Partendo da un layout proposto dai responsabili, Nishimura e Ishigaki hanno apportato numerose e minuziose correzioni fino a definire la composizione finale.
Per quanto riguarda il Gundam DX, Ishigaki ha rivelato che inizialmente aveva pensato a un primo piano di profilo, ma alla fine ha optato per una composizione che includesse anche il busto. Il motivo? "Disegnare solo il volto in formato A3 rende difficile bilanciare le proporzioni. Le linee risulterebbero troppo sottili e mancherebbe il senso di densità". È stato inoltre fatto notare come, nell'illustrazione finale, siano stati disegnati con cura anche i dettagli nascosti dietro Garrod e Tiffa.

Nishimura ha poi parlato delle illustrazioni inedite incluse nella "Record Collection A.W. 30th Chronicle". "Da circa dieci anni dipingo ad acquerello per hobby, e ora è diventato un lavoro", ha raccontato, svelando i retroscena della creazione delle nuove opere. I fan in sala hanno ascoltato con grande interesse la passione e gli aneddoti celati dietro gli artwork che celebrano questo 30° anniversario.

Conclusione

Al termine del talk show, gli ospiti hanno rivolto un messaggio al pubblico.
Ishigaki, ancora sorpreso, ha dichiarato: "Non avrei mai immaginato che ci sarebbe stato un evento del genere per il 30° anniversario", aggiungendo: "Sarei felice se potessimo continuare per il 31°, il 32° anniversario, finché non vi stancherete di noi".
Nishimura ha riflettuto: "Non pensavo che un'opera nata come serie televisiva sarebbe stata proiettata su uno schermo così grande", e ha espresso la sua gratitudine ai fan: "È un'opera che amo così tanto che, se fossi un semplice spettatore, verrei a vederla. Sono pieno di gratitudine".
Infine, il regista Takamatsu ha ringraziato i presenti: "Sono davvero felice che, anche dopo 30 anni, ci siano così tante persone che amano questa serie", e ha concluso: "Nella Record Collection approfondiamo ulteriormente molti argomenti, quindi vi invito a leggerla!".
Accompagnati da un caloroso applauso, i tre ospiti hanno lasciato il palco.

Successivamente, il presentatore Takagi è rimasto sul palco per condividere un aneddoto su una cena avuta con Ishigaki e Nishimura in vista della proiezione. Ha espresso la sua gioia nel poter ripercorrere "Gundam X" non solo dal punto di vista del cast, ma anche da quello dello staff e dei creatori, e ha concluso il talk show ringraziando il pubblico.

【Spettacolo delle 18:20 (Talk show pre-proiezione)】

La nascita di "Gundam X"

Dopo il talk show post-proiezione delle 15:00, lo spettacolo delle 18:20 ha ospitato un talk show prima della visione.
Al grido di Garrod "Si parte!" risuonato nella sala, il presentatore Takagi ha fatto il suo ingresso. Tra le acclamazioni del pubblico, Takagi ha invitato sul palco il regista Takamatsu, Nishimura e Ishigaki.

La discussione è iniziata ripercorrendo le fasi iniziali del progetto "After War Gundam X". Sullo schermo sono stati mostrati materiali rari, come i primi design e i titoli provvisori, suscitando lo stupore dei presenti.
Il regista Takamatsu ha ricordato con un sorriso: "Le cose procedevano a un ritmo così serrato che non ricordo molto di quel periodo", ma insieme a Nishimura e Ishigaki ha approfondito i concetti di design e la direzione dell'opera in quei primi momenti.

Riguardo al Satellite Cannon, l'arma simbolo del Gundam X, il regista Takamatsu ha spiegato: "Quando ho visto il design, ho ideato il concetto di un'arma che spara ricevendo microonde dalla luna". Sono stati così svelati i retroscena di come il mondo e l'ambientazione abbiano preso forma traendo ispirazione dal design.

Il personaggio di Garrod Ran

Il discorso si è poi spostato sul protagonista, Garrod Ran. Takagi ha espresso il suo pensiero su "Gundam X": "Credo si possa definire la storia di Garrod", sottolineando l'importanza del personaggio al centro dell'opera.
Sul design di Garrod, Nishimura ha confessato che la prima bozza fu scartata. Avendo lavorato anche a "Mobile Suit Gundam Wing" in quel periodo, ha ricordato: "Sentivo di dovermi distaccare da quello stile". La prima versione aveva proporzioni più infantili e un design che richiamava fortemente i protagonisti dei manga shonen, ma attraverso vari feedback e aggiustamenti, è stato perfezionato fino a raggiungere l'aspetto attuale.

Takagi ha poi raccontato un aneddoto sulle audizioni per il ruolo di Garrod. Quando ottenne la parte, Toshiyuki Morikawa, che in seguito avrebbe doppiato Shagia, gli chiese sorpreso: "Ma tu sei il protagonista?!", scatenando l'ilarità del pubblico.
Il regista Takamatsu ha spiegato la sua visione per Garrod: "Volevo un personaggio con l'energia tipica di un ragazzino, qualcuno che si lanciasse in avanti di sua iniziativa". Ritenendo che Takagi incarnasse perfettamente quell'immagine, ha illustrato i motivi che lo hanno portato a sceglierlo per il ruolo.

Su Hiroyuki Kawasaki

Verso la fine del talk show, si è parlato di Hiroyuki Kawasaki, responsabile della composizione della serie.
Il regista Takamatsu ha ricordato di aver chiesto a Kawasaki, con cui aveva già collaborato in altre opere, di unirsi al progetto per poter sviluppare la sceneggiatura nei tempi ristretti a disposizione. Dopo avergli comunicato solo le idee fondamentali del mondo dell'opera, Kawasaki ha completato in breve tempo la trama del primo episodio. Da lì in poi, la storia è stata tessuta principalmente attorno a Kawasaki, definendo anche la conclusione dell'intera opera. È stato inoltre rivelato che molte delle narrazioni delle anticipazioni degli episodi successivi sono state scritte proprio da lui.

Takagi ha definito Kawasaki un "mago delle parole". Ha ricordato come la sua ricca scelta lessicale abbia plasmato il fascino di "Gundam X", portando il pubblico a riflettere ancora una volta sul suo grande contributo.

Sulle nuove illustrazioni della "Record Collection A.W. 30th Chronicle"

L'argomento successivo ha riguardato le nuove illustrazioni incluse nella "Record Collection A.W. 30th Chronicle".
Nishimura ha spiegato che l'acquerello raffigurante l'equipaggio della Freeden, Garrod e Tiffa è stato realizzato "ispirandosi all'ultima scena dell'episodio finale". Tuttavia, ha rivelato con un'espressione un po' dispiaciuta di non aver potuto includere i fratelli Frost per motivi di spazio nel layout.

Anche Ishigaki ha condiviso i retroscena della sua illustrazione inedita con il Gundam X e il Gundam DX. Inizialmente, la direzione delle teste era opposta rispetto a quella attuale, ma la composizione è stata modificata per valorizzare la silhouette e l'impatto visivo dei mecha. Inoltre, lo sfondo spaziale è stato regolato per non interferire con i colori delle unità, posizionando la luna in modo suggestivo per ottenere il risultato finale.
Parlando della realizzazione dell'illustrazione, Ishigaki ha affermato: "Ho dato priorità alla spettacolarità visiva piuttosto che alla coerenza tridimensionale", spiegando di aver rielaborato le dimensioni della testa e la struttura delle braccia rispetto ai design originali per renderli più accattivanti. Ha poi aggiunto scherzando: "A pensarci bene, è notevole che un uomo che l'anno prossimo compirà sessant'anni disegni cose del genere", ricevendo un grande applauso dal pubblico.

Conclusione

Giunti al termine del talk show, gli ospiti hanno rivolto un ultimo messaggio ai presenti.
Dopo Ishigaki e Nishimura, il regista Takamatsu ha concluso i saluti: "Sono profondamente commosso. Spero che continuerete ad amare quest'opera per 40, 50, 100 anni". Alle sue parole di affetto per i fan che hanno sostenuto la serie per così tanto tempo, dal pubblico si è levato un "Grazie!", e la sala è stata avvolta da un caloroso applauso.
Dopo che il regista Takamatsu, Nishimura e Ishigaki hanno lasciato il palco, il presentatore Takagi è rimasto da solo per un ultimo saluto. Ha invitato il pubblico a godersi appieno gli episodi che stavano per essere proiettati e, ricordando che quella sera c'era la luna piena, ha ribadito il suo profondo legame con "Gundam X".
Ha concluso dicendo: "Vi prego di continuare a supportare 'Gundam X'", e il talk show si è chiuso tra scroscianti applausi.

Proiezione speciale per il 30° anniversario di "After War Gundam X" al TOHO Cinemas Ikebukuro
Data: Domenica 27 settembre 2026　① Spettacolo delle 15:00 (Talk show post-proiezione) / ② Spettacolo delle 18:20 (Talk show pre-proiezione)
Luogo: TOHO Cinemas Ikebukuro, Tokyo
Ospiti: Shinji Takamatsu (Regista), Nobuyoshi Nishimura (Character Design), Junya Ishigaki (Mecha Design), Presentatore: Wataru Takagi (voce di Garrod Ran) *Titoli onorifici omessi

È ora disponibile il numero di settembre del programma commemorativo per il 30° anniversario di "After War Gundam X", "Come va dopo l'After War?"!

È in corso anche il progetto "'Gundam X' sarà sempre lì"!

■ 39 poster diversi, ispirati a ciascuno dei 39 episodi della serie TV, sono esposti nelle strutture legate a Gundam in tutto il Giappone!
■ È in corso una campagna a premi in cui 30 fortunati vincitori estratti a sorte riceveranno uno speciale mini poster!
⇒ Clicca qui per la pagina speciale

Sono aperti i preordini per la "Record Collection A.W. 30th Chronicle" di "After War Gundam X"!

Periodo di preordine: Dalle 10:00 di sabato 20 giugno 2026 alle 23:59 di domenica 4 ottobre
Data di consegna: Martedì 26 gennaio 2027
Prezzo: 14.300 yen (tasse incluse)

【Specifiche】
■ Cofanetto a tre lati
Formato: A4 standard
Design con illustrazioni inedite di "Gundam X" e "Gundam DX" realizzate da Junya Ishigaki

■ DREAMS
Formato: A4 a colori / Oltre 250 pagine x 1 volume (provvisorio)
Contenuti previsti:
・Guida alla storia di tutti i 39 episodi di "After War Gundam X"
・Storyboard delle scene più celebri degli episodi 1 e 39 di "After War Gundam X"
・Interviste al cast
・Interviste allo staff di produzione e altro ancora

① Wataru Takagi (voce di Garrod Ran) × Mika Kanai (voce di Tiffa Adill) ② Kenyu Horiuchi (voce di Jamil Neate) × Kazuya Nakai (voce di Witz Sou) × Takumi Yamazaki (voce di Roybea Loy) ③ Wataru Takagi (voce di Garrod Ran) × Toshiyuki Morikawa (voce di Shagia Frost) × Nozomu Sasaki (voce di Olba Frost) ④ Mika Kanai (voce di Tiffa Adill) × Kotono Mitsuishi (voce di Toniya Malme) × Yumi Kakazu (voce di Sara Tyrell)

 

■ Resolution
Formato: A4 a colori / Oltre 250 pagine x 1 volume (provvisorio)
Contenuti previsti: Materiali di produzione per personaggi / mecha / fondali / bozzetti preparatori e altro ancora

【Bonus esclusivo per canali di vendita selezionati】
Coloro che acquisteranno il prodotto su Premium Bandai o A-on STORE riceveranno in omaggio una speciale custodia trasparente.
* Il design sarà rivelato in seguito.

【Siti di vendita】
・A-on STORE
・Premium Bandai
・Akai Kuma-san
・Animate (incluso shop online)
・Seven Net Shopping
・AmiAmi
・Anime Store.JP
・Melonbooks
・Kadost
・Gamers Online Shop
・Yamada Denki (esclusi alcuni punti vendita)
・Rakuten Books
・Joshin Disc Pier (incluso Joshin web shop)
・Yodobashi Camera
・Amazon.co.jp
・HMV&BOOKS online
・BicCamera
・Sofmap
・Getchu.com (Getchu-ya)

* Le specifiche del prodotto, la data di spedizione e il periodo di preordine sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Proiezioni per il 30° anniversario di "After War Gundam X" in corso per la Bandai Namco Filmworks Selection Vol.1!

Cinema aderenti

Sapporo: TOHO Cinemas Susukino
Tokyo: TOHO Cinemas Ikebukuro
Nagoya: TOHO Cinemas Nagoya Sakae
Osaka: TOHO Cinemas Namba
Fukuoka: TOHO Cinemas LaLaport Fukuoka

Programmazione delle proiezioni

・25 settembre (ven) - 1 ottobre (gio): Proiezione per il 30° anniversario di "After War Gundam X", proiezione speciale "Il ragazzo e il Gundam" (Episodio 1 "La MOON è sorta?" / Episodio 14 "Riesci a sentire la mia voce!" / Episodio 29 "Guardami" / Episodio 39 "La MOON è sempre lì")
・2 ottobre (ven) - 8 ottobre (gio): "Love Live! The School Idol Movie"
・9 ottobre (ven) - 15 ottobre (gio): "Patlabor: The Movie" <Audio originale cinematografico & Versione 4K>, "Patlabor 2: The Movie" <Audio originale cinematografico & Versione 4K>
・16 ottobre (ven) - 22 ottobre (gio): "L'Étoile che sboccia a Parigi"
・23 ottobre (ven) - 29 ottobre (gio): Film "SAND LAND"
・30 ottobre (ven) - 5 novembre (gio): "Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder", "Armored Trooper Votoms: Pailsen Files The Movie"
* Durante il periodo, è prevista una proiezione al giorno per ciascuna opera.
* Per "IDOLiSH7 the Movie LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD", <DAY 1> e <DAY 2> saranno proiettati a giorni alterni.
* "Patlabor: The Movie" e "Patlabor 2: The Movie" saranno proiettati a giorni alterni.
* "Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder" e "Armored Trooper Votoms: Pailsen Files" saranno proiettati a giorni alterni.

Prezzo dei biglietti

Tariffa standard (sono validi vari sconti e biglietti omaggio)

Omaggi per gli spettatori

【Nome】 Speciale Clear Card (Dimensioni previste: 86mm x 54mm / 12 varianti in totale)
【Periodo di distribuzione】 Dal 28 agosto 2026 (venerdì) al 5 novembre (giovedì)
【Modalità di distribuzione】 Verrà consegnata una carta in omaggio per ogni spettatore che assisterà alla proiezione nei cinema aderenti in tutto il Giappone.

* Verrà consegnato un solo omaggio a persona per ogni proiezione (opera visionata). Anche se una persona possiede più biglietti con posto assegnato, riceverà un solo omaggio.
* Gli omaggi verranno distribuiti all'ingresso in sala. Non sarà possibile ritirarli dopo l'ingresso o all'uscita.
* Le quantità sono limitate a seconda del cinema. La distribuzione terminerà ad esaurimento scorte.
* Non si tratta di un bonus per l'acquisto del biglietto. Non verranno distribuiti omaggi a chi non entra in sala.
* Non si accettano resi o sostituzioni degli omaggi per lievi graffi o imperfezioni di stampa derivanti dalla fase di produzione.
* Gli omaggi per gli spettatori non sono destinati alla vendita. Si prega di astenersi dalla rivendita.
* Per "IDOLiSH7 the Movie LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD" <DAY 1> e <DAY 2>, verrà distribuito lo stesso design.
* Per "Mobile Police Patlabor: The Movie" e "Mobile Police Patlabor 2: The Movie", verranno distribuiti design diversi per ciascuna opera.
* Per "Armored Trooper Votoms: The Last Red Shoulder" e "Armored Trooper Votoms: Pailsen Files The Movie", verranno distribuiti design diversi per ciascuna opera.

* Per i dettagli sugli orari delle proiezioni, i prezzi dei biglietti e il calendario delle prevendite di ciascuna opera, si prega di consultare il sito web di ogni cinema.

⇒ Clicca qui per il sito speciale della "Bandai Namco Filmworks Selection"